Pure Black Vinegar of Brown Rice 360ml
Water (65%), Brown rice (35%)
-Wasser (65%), Brauner Reis (35%)
Description: This black vinegar is made from Japanese brown rice
according to traditional methods using the very clear water
and pure air of the Gifu region.
It is very fragrant and sweet.
Flavor: It has sweetness and umami provided by the rice,
as well as a mild and fruity acidity.
There are also some kind of roasted notes and a slight bitterness at the end.
Use: It will be delicious on grilled fish, with gyoza,
to give roundness to stirred vegetables.
This soy sauce is ideal to make other sauces: with a little water and honey,
to balance a spicy sauce, with sansho, to marinate, etc.
Don’t be afraid to try it in drinks: with sugar and banana,
in a tea or as an infusion with honey and ginger.
Origin: Japan
***
Beschreibung: Dieser schwarze Essig wird aus japanischem braunem Reis
japanischem braunem Reis hergestellt, wobei das sehr klare Wasser
und der reinen Luft der Region Gifu hergestellt.
Er ist sehr duftend und süß.
Geschmack: Er hat Süße und Umami, die vom Reis stammen,
sowie eine milde und fruchtige Säure.
Es gibt auch eine Art von Röstnoten und eine leichte Bitterkeit am Ende.
Verwendung: Schmeckt köstlich zu gegrilltem Fisch, zu Gyoza,
um gerührtes Gemüse abzurunden.
Diese Sojasauce ist ideal für die Zubereitung anderer Saucen: mit etwas Wasser und Honig,
um eine würzige Sauce auszugleichen, mit Sansho, zum Marinieren, usw.
Scheuen Sie sich nicht, sie in Getränken zu probieren: mit Zucker und Banane,
in einem Tee oder als Aufguss mit Honig und Ingwer.
Herkunft: Japan
Umami
(EN)Umami is specialised in high quality Japanese food products.
They select for us, directly from the craftsmen, healthy and tasty products inherited from a traditional know-how. Through their company, they wish to help discover the many Japanese flavours that are not well known to Europeans.
Umami philosophy:
* To help you discover that Japanese products can be adapted perfectly and easily to French cuisine.
* To bring you new flavours in your everyday cooking.
* To introduce you to the essential basics of Japanese cuisine.
(DE)Umami ist auf hochwertige japanische Lebensmittel spezialisiert.
Sie wählen für uns direkt von den Handwerkern gesunde und schmackhafte Produkte aus, die auf ein traditionelles Know-how zurückgehen. Mit ihrem Unternehmen wollen sie dazu beitragen, die vielen japanischen Geschmacksrichtungen zu entdecken, die den Europäern nicht so bekannt sind.
Umami-Philosophie:
* Dir zu zeigen, dass japanische Produkte perfekt und einfach an die französische Küche angepasst werden können.
* Dir neue Geschmacksrichtungen für deine tägliche Küche zu vermitteln.
* Dich in die wesentlichen Grundlagen der japanischen Küche einführen.
- Candied Yuzu Peel 30gCHF 6.00
- Black yuzu Kosho 50gCHF 19.90
- Hand-Pressed Yuzu Juice 100mlCHF 16.50
- Pure Organic Rice Vinegar 360 mlCHF 17.00
- White miso, shiro miso 500gCHF 12.50
- Miso with Yuzu 150 gCHF 7.50
- Red miso - 500gCHF 12.50
- Sumo Spicy Miso Sauce 150 gCHF 7.50
- Vegetarian dashi - 40g (8g x 5)CHF 12.50
- 7 tea bags of sencha green tea - 21gCHF 19.90
- Ponzu Sauce with Daikon Naogen 200mlCHF 11.50
- Somen -Thin wheat noodles Handa - 300gCHF 13.50
- Furikake wasabi “Nihon Kaisui” 50gCHF 8.00
- Furikake nori “Nihon Kaisui” 50gCHF 8.00
- Fizzy Yuzu Lemonade 340 mlCHF 6.00
- Panko - Japanese Breadcrumbs 200gCHF 4.50
- Shibanuma Yuzu Ponzu Sauce - 300mlCHF 15.90
- Roasted sesame wasabi flavor - 80 gCHF 8.00
- Roasted Sesame Seeds With Yuzu - 80gCHF 8.00
- Miso with ShisoCHF 5.00
- Organic crispy ume plum flakes 50gCHF 19.90
- Organic crispy shiso flakes 45gCHF 19.90
- Vegan poke sauce 230gCHF 9.90
- Miso tamari - Original soy sauce 100mlCHF 17.00
- Organic country-style barley miso 500gCHF 14.50
- Japanese Ancient Rice "Shirafuji"CHF 6.90
- Transparent Soy Sauce 100mlCHF 15.00
- Kimchi Base Spicy Sauce 450gCHF 16.00
- Bonito Flakes - KatsuobushiCHF 12.50
- Organic Yuzu and Sesame FurikakeCHF 9.90
- Miyazaki Yuzu Juice 180mlCHF 19.90