Yoshikawa - Aikata Tempura Basket
18cm x 13.5cm x 16cm
Stainless steel frying sieve
Can drain oil well
Made in Japan
Care:
Before first use, wash the colander with washing-up liquid and a damp sponge.
After use, wash thoroughly, wipe off moisture and allow to dry thoroughly before storing.
Stainless steel is a very resistant metal, but can rust depending on the conditions of use.
Observe the following points to prevent rust: do not allow the product to come into contact
with salt or oil-containing dirt and do not store it in a damp place. Do not allow it to
come into contact with dissimilar metals such as iron or aluminium.
If rust appears, rub it off with a cleaning sponge or similar on a fine cloth (e.g. flannel)
and then rinse thoroughly.
Dishwasher safe
***
Frittiersieb aus Edelstahl
Kann gut Öl ablassen
Hergestellt in Japan
Pflege:
Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie das Sieb mit Spülmittel und einem feuchten Schwamm waschen.
Nach dem Gebrauch gründlich waschen, die Feuchtigkeit abwischen
und vor der Lagerung gut trocknen lassen.
Edelstahl ist ein sehr widerstandsfähiges Metall, kann jedoch je nach Einsatzbedingung rosten.
Beachten Sie folgende Punkte um Rost vorzubeugen: lassen Sie das Produkt nicht mit salz
– oderölhaltigem Schmutz
in Berührung kommen und lagern Sie es nicht an einem feuchten Ort.
Lassen Sie es nicht mit unähnlichem
Metall wie Eisen oder Aluminium in Kontakt kommen.
Falls Rost auftritt, reiben Sie ihn mit einem Reinigungsschwamm o.ä.
auf einem feinen Tuch (z.B. Flanell) ab und spülen es danach gründlich.
Kann in die Spülmaschine gereinigt werden
YOSHIKAWA
(EN) Located in Tsubame town, a hub of metalware production in Japan, Yoshikawa is one of the most prominent metalware manufacturers in this area and is also said to be a key player for introducing Tsubame’s authentic artisanship overseas.
The Yukihira pot is a fundamental Japanese cooking appliance. It has enjoyed a stable spot not only in professional chef kitchens, but also in household cooking from the 70s to present.
Today they are also known for a line of supreme rust-resistant and anti-caking steel woks and frying pans. Their EAトCO line, offers elegant and minimalistic stainless steel products for cooking enthusiasts
(DE) Yoshikawa befindet sich in der Stadt Tsubame, einem Zentrum der Metallwarenproduktion in Japan, und ist einer der bekanntesten Metallwarenhersteller in dieser Region, der auch eine Schlüsselrolle bei der Einführung der authentischen Handwerkskunst von Tsubame im Ausland spielt.
Der Yukihira-Topf ist ein typisches japanisches Kochutensil. Er hat sich nicht nur in den Küchen von Profiköchen einen festen Platz erobert, sondern auch in der Küche von Privathaushalten.
Heute ist Yukihira auch für seine Woks und Pfannen, welche nicht anbrennen, aus rostfreiem Stahl bekannt. Ihre EAトCO-Linie bietet elegante und minimalistische Edelstahlprodukte für Kochbegeisterte.
