Kiblind - Mathieu Surrel - Paper jam

This is Asia. A graphic artist and designer in his own right, Mathieu Surrel 
has got his feet wet in these enchanting countries, and uses his drawing skills 
to depict their urban nooks and crannies. Mathieu Surrel - who is also co-founder 
of the excellent Bourrage Papier festival - takes great pleasure in delighting 
us with these cityscapes, so familiar yet so strange. And if we plunge with him 
into these slender streets with their immense buildings, it's because the 
Lyonnais has mastered his line and his shading. Gargantuan perspectives and 
meticulous attention to detail are the hallmarks of these black-and-white 
images, freezing for all eternity the scenery that we know is in perpetual 
motion. The former student of the Université de Nîmes invites us on a 
wide-eyed stroll, for a low carbon footprint. Just follow the guide.

***

Das ist Asien. Mathieu Surrel, selbst Grafiker und Designer, hat sich in 
diesen bezaubernden Ländern umgesehen und nutzt seine Zeichenkünste, um ihre 
urbanen Ecken und Winkel darzustellen. Mathieu Surrel – der auch Mitbegründer 
des großartigen Bourrage Papier Festivals ist – hat große Freude daran, uns 
mit diesen Stadtlandschaften zu begeistern, die so vertraut und doch so fremd 
sind. Und wenn wir mit ihm in diese schmalen Gassen mit ihren riesigen 
Gebäuden eintauchen, dann deshalb, weil der Lyoner seine Linienführung 
und seine Schattierungen perfekt beherrscht. Gigantische Perspektiven und 
eine akribische Liebe zum Detail sind die Markenzeichen dieser Schwarz-
Weiß-Bilder, die die Szenerie, von der wir wissen, dass sie in ständiger 
Bewegung ist, für alle Ewigkeit einfrieren. Der ehemalige Student der 
Université de Nîmes lädt uns zu einem Spaziergang mit großen Augen ein, 
der nur einen geringen CO2-Fußabdruck hinterlässt. Folgen Sie einfach dem Führer.