Kiblind - Jinhwa Jang - Sommer 1 A3
A3 - 29,7 x 42 cm
Munken Print White Paper 150g
Risography printing by KIBLIND Workshop
- Munken Print Weißes Papier 150g
Risografie-Druck von KIBLIND Workshop
Poster comes without frame
Poster kommt ohne Rahmen
Jinhwa Jang illuminates the world with her creations. By her talent obviously, but
also because she succeeds in retranscribing the so singular atmosphere of the arteries,
of the constructions which traverse the cities in which she settled. Born in South
Korea, she lived in China for eight years, mainly in Shanghai, before moving to New
York to study illustration and finally landing in Seoul, in the amazing Digital Media
City district. It is undoubtedly in this urban environment common to all the stages
of her life that Jinhwa draws her inspiration: teeming buildings, avenues populated
with luminous signs and very contrasting colours.
***
Jinhwa Jang erhellt die Welt mit ihren Werken. Natürlich durch ihr Talent, aber auch,
weil es ihr gelingt, die so einzigartige Atmosphäre der Arterien, der Bauwerke, die die
Städte durchziehen, in denen sie sich niedergelassen hat, wiederzugeben. Die gebürtige
Südkoreanerin lebte acht Jahre lang in China, vor allem in Shanghai, bevor sie nach New
York zog, um dort Illustration zu studieren, und schließlich in Seoul landete, in dem
erstaunlichen Viertel Digital Media City. Jinhwa lässt sich zweifellos von diesem urbanen
Umfeld inspirieren, das sie in all ihren Lebensabschnitten begleitet hat: wimmelnde
Gebäude, Alleen mit leuchtenden Schildern und sehr kontrastreiche Farben.
Kiblind Atelier
(EN): KIBLIND is a quarterly magazine dedicated to visual culture and contemporary illustration created in 2004.
Since 2017, KIBLIND Store has extended the magazine's artistic project through the publishing and production
of posters, books and illustrated objects, drawing on a selection of talented artists from all over the world
and using printed know-how, in particular risography.
Risography is a cold printing technique similar to screen printing, which is particularly eco-friendly. It is
based on a layer-by-layer treatment of colors and the use of direct tones, more intense, more radiant inks,
made from vegetable oil and without solvents.
New works and collections throughout the year!
(DE): KIBLIND ist ein vierteljährlich erscheinendes Magazin, das sich der visuellen Kultur und der zeitgenössischen
Illustration widmet und 2004 gegründet wurde.
Seit 2017 erweitert der KIBLIND Store das künstlerische Projekt des Magazins durch die Veröffentlichung und Produktion
von Postern, Büchern und illustrierten Objekten, wobei sie auf eine Auswahl talentierter Künstler aus der ganzen Welt
zurückgreifen und das Know-how des Drucks, insbesondere der Risografie, nutzten.
Die Risografie ist ein dem Siebdruck ähnliches Kaltdruckverfahren, das besonders umweltfreundlich ist. Sie basiert
auf einer schichtweisen Behandlung der Farben und der Verwendung von Direkttönen, intensiveren, strahlenderen Farben,
die aus Pflanzenöl und ohne Lösungsmittel hergestellt werden.
Neue Werke und Kollektionen das ganze Jahr über
