Legendenquartett SCHWINGEN

Herzlich willkommen zum Hosenlupf an der Festbankgarnitur.
Mit einem Gammen, Münger Murx oder Wyberhaken duellieren sich
in diesem Kartenspiel ausschliesslich die bösesten der Bösen.
Das Legendenquartett presst die weit über 100-jährige Geschichte des Schwingsports
auf 40 wunderschön verschroben gestaltete Spielkarten zusammen,
so dass unmögliche Paarungen erst möglich werden:
Stucki Chrigu gegen Meli Karl? Schläpfer Ernst gegen Abderhalden Jörg?
Kein Problem, zum Sieg genügt ein hoher Wert aus dem jeweiligen Palmarès.
Aber auch Gestellte sind möglich. Wer nach einer Spielrunde das Sägemehl
in den Karten immer noch nicht riecht,
wird niemals Eichenlaub tragen oder einen Lebendpreis gewinnen.

***

Welcome to the trouser lupf at the banquet set.
With a Gammen, Münger Murx or Wyberhaken duel themselves
in this card game exclusively the most wicked of the wicked.
The quartet of legends compresses the more than 100-year history of the sport of wrestling
on 40 beautifully cranky designed playing cards,
so that impossible pairings become possible:
Stucki Chrigu against Meli Karl? Schläpfer Ernst against Abderhalden Jörg?
No problem, a high score from the respective palmarès is enough to win.
But also put are possible. If you still can't smell the sawdust in your cards
the sawdust in the cards,
will never wear oak leaves or win a live prize.