Vegan black garlic sauce 180g
Ingredients: Soy Sauce (42,49%), mirin (26,67%), sake (18,17%), brown sugar (5,08%), kombu (1,54%), black garlic (4,52%), shiitake mushroom (1,54%)
Zutaten: Sojasauce (42,49%), Mirin (26,67%), Sake (18,17%), brauner Zucker (5,08%), Kombu (1,54%), schwarzer Knoblauch (4,52%), Shiitake-Pilze (1,54%)
Vegan black garlic sauce is made of local ingredients of vegetable origin, produced in Miyazaki prefecture. It contains vegetable dashi, made with kombu seaweed and shiitake mushrooms. This soup stock intensifies the umami flavor of the other ingredients of this sauce such as mirin and soy sauce. The raw black garlic used to make this sauce was produced by the sauce manufacturer themselves. Black garlic is rich in nutrients and add a delicious light candied flavor to the sauce.
Flavor: A powerful flavor with notes of candied fruit, typical of black garlic, rich in umami and long lasting in mouth.
Use: Being very versatile, the vegan black garlic sauce is the perfect everyday seasoning that can be finely incorporated to a variety of dishes such as stir fried dishes, sauces and stew, paired with sashimi or used in marinades. For example, this sauce can be used to marinate chicken prior to frying or cooking on the grill, mix it with olive oil to make a dressing sauce or dilute it with water or broth to make a soup stock.
* * *
Die vegane schwarze Knoblauchsauce wird aus lokalen Zutaten pflanzlichen Ursprungs hergestellt, die in der Präfektur Miyazaki produziert werden. Sie enthält pflanzliche Dashi, die mit Kombu-Algen und Shiitake-Pilzen hergestellt wird. Diese Suppenbrühe intensiviert den Umami-Geschmack der anderen Zutaten dieser Sauce wie Mirin und Sojasauce. Der rohe schwarze Knoblauch, der zur Herstellung dieser Sauce verwendet wird, wurde vom Saucenhersteller selbst produziert. Schwarzer Knoblauch ist reich an Nährstoffen und verleiht der Sauce einen köstlichen, leicht kandierten Geschmack.
Geschmack: Ein kräftiger Geschmack mit Noten von kandierten Früchten, typisch für schwarzen Knoblauch, reich an Umami und lang anhaltend im Mund.
Verwendung: Da die vegane schwarze Knoblauchsauce sehr vielseitig ist, eignet sie sich perfekt als alltägliches Gewürz für eine Vielzahl von Gerichten, wie z. B. gebratene Gerichte, Saucen und Eintöpfe, gepaart mit Sashimi oder in Marinaden. Man kann die Sauce zum Beispiel zum Marinieren von Hähnchen vor dem Braten oder Grillen verwenden, sie mit Olivenöl zu einer Dressingsauce mischen oder mit Wasser oder Brühe zu einer Suppenbrühe verdünnen.
Umami
(EN)Umami is specialised in high quality Japanese food products.
They select for us, directly from the craftsmen, healthy and tasty products inherited from a traditional know-how. Through their company, they wish to help discover the many Japanese flavours that are not well known to Europeans.
Umami philosophy:
* To help you discover that Japanese products can be adapted perfectly and easily to French cuisine.
* To bring you new flavours in your everyday cooking.
* To introduce you to the essential basics of Japanese cuisine.
(DE)Umami ist auf hochwertige japanische Lebensmittel spezialisiert.
Sie wählen für uns direkt von den Handwerkern gesunde und schmackhafte Produkte aus, die auf ein traditionelles Know-how zurückgehen. Mit ihrem Unternehmen wollen sie dazu beitragen, die vielen japanischen Geschmacksrichtungen zu entdecken, die den Europäern nicht so bekannt sind.
Umami-Philosophie:
* Dir zu zeigen, dass japanische Produkte perfekt und einfach an die französische Küche angepasst werden können.
* Dir neue Geschmacksrichtungen für deine tägliche Küche zu vermitteln.
* Dich in die wesentlichen Grundlagen der japanischen Küche einführen.