NURI Sardines in Olive Oil

A piece of Portugal in a can.
Freshly caught, placed in the can by hand and pickled by NURI.
These are the Nuri sardines for connoisseurs. Over generations,
the original Nuri recipe has been passed down like a treasure,
because the sardines have been produced unchanged near Porto since 1920.
Unfortunately, they cannot reveal the original recipe,
but they can offer you the delicious Nuri sardines in different varieties.
Delicious straight from the tin with a fresh piece of bread
or as an aperitif snack with a glass of typical Vinho Verde.
-Made in Alentejano, Portugal

***

Sardinen in Olivenöl
Ein Stück Portugal in einer Dose.
Frisch gefangen, von Hand in die Dose gelegt und von NURI eingelegt.
Das sind die Nuri-Sardinen für Feinschmecker. Über Generationen,
wurde das Originalrezept von Nuri wie ein Schatz weitergegeben,
denn die Sardinen werden seit 1920 unverändert in der Nähe von Porto hergestellt.
Leider können sie das Originalrezept nicht preisgeben,
aber sie können Ihnen die köstlichen Nuri-Sardinen in verschiedenen Varianten anbieten.
Köstlich direkt aus der Dose mit einem frischen Stück Brot
oder als Aperitif-Snack mit einem Glas typischen Vinho Verde.
-Hergestellt in Alentejano, Portugal