Le Baigneur Shaving Soap - Travel Size

For the beard and the face.
Hand-made in the workshop in Paris.
Cold saponified, naturally rich in glycerin.

Active principles:
White clay: soft and reminiscralizing, it promotes the elimination of toxins
and restores a burst of brilliance to the skin.
Calendula maceter: excellent anti-inflammatory and healing, it promotes the
regeneration of skin tissue. Softening and softening, it brings softness and
elasticity to the skin.
Lavender hydrolate: recommended to clean irritated skin, it calms the razor's
fire, helps to heal the wounds and softens the skin after shaving.
Honey: the glucose in the honey makes it possible to feed the cells that multiply
to reconstruct what has been destroyed, thus promoting healing. It also makes
it possible to fix the water molecules and thus to hydrate the skin. Its
richness in mineral substances, vitamins and amine acids gives it softening,
soothing and regenerating properties.
Macera of St. John's wort: recommended for sensitive skin, it calms and
soothes skin irritations. The presence of antibacterial and repairing active
agents gives it a very high healing and regenerating activity.

GUARANTEE:
Without palm oil or palm oil derivatives. Paraben-free, silicone, paraffin,
PEG and EDTA. Without a synthetic dyer or fragrance. Without GMOs. Without
plastic packaging.

INGREDIENTS:
Shea butter, cocoa butter, coconut oil, castor, olive and rapeseed, maclers
of St. John's wort and calendula, lavender hydrolate, honey, maize starch,
white clay, vetiver and lavandin essential oils.
List Inci: Sodium Cocoa Butterate, Sodium Shea Butterate, Sodium Cocoate,
Sodium Castorate, Aqua, Glycerin, Sodium Olivate, Sodium Rapeseedate,
Helianthus Annuus Seed Oil, Lavandula Angustifolia Water, Kaolin, Mela,
'ea Mays Starch', Lavandula OilExtract, Hypericum Perforatum Flower/Twig
Extract, Tocopherol, Geraniol, Limonene, Linalool.
- processed from an organically grown ingredient
- from organic farming
Naturally present in essential oils.

***

Für den Bart und das Gesicht.
Handgefertigt in der Werkstatt in Paris.
Kalt verseift, natürlich reich an Glyzerin.

Aktive Prinzipien:
Weiße Tonerde: weich und reminiszierend, fördert die Ausscheidung von Giftstoffen
und verleiht der Haut einen neuen Glanz.
Calendula maceter: ausgezeichnete entzündungshemmende und heilende, es fördert
die Regeneration des Hautgewebes. Es macht die Haut weich und geschmeidig und
verleiht ihr Geschmeidigkeit und Elastizität.
Lavendelhydrolat: wird zur Reinigung gereizter Haut empfohlen, beruhigt das
Rasierfeuer, hilft bei der Heilung von Wunden und macht die Haut nach der Rasur weich.
Honig: Der im Honig enthaltene Traubenzucker nährt die Zellen, die sich
vermehren, um das Zerstörte wieder aufzubauen, und fördert so die Heilung.
Er ermöglicht es auch, die Wassermoleküle zu binden und so die Haut zu
hydratisieren. Sein Reichtum an Mineralstoffen, Vitaminen und Aminsäuren
verleiht ihm weichmachende, beruhigende und regenerierende Eigenschaften.
Johanniskraut-Mazerat: Es wird für empfindliche Haut empfohlen, beruhigt
und lindert Hautreizungen. Das Vorhandensein von antibakteriellen und
reparierenden Wirkstoffen verleiht ihr eine sehr hohe Heilungs- und
Regenerationsaktivität.

GARANTIE:
Ohne Palmöl oder Palmölderivate. Frei von Parabenen, Silikon, Paraffin,
PEG und EDTA. Ohne synthetische Färbemittel oder Duftstoffe. Ohne
gentechnisch veränderte Organismen. Ohne Plastikverpackungen.

INHALTSSTOFFE:
Sheabutter, Kakaobutter, Kokosnussöl, Rizinus-, Oliven- und Rapsöl,
Johanniskraut- und Ringelblumenmazerate, Lavendelhydrolat, Honig,
Maisstärke, weiße Tonerde, ätherische Öle von Vetiver und Lavandin.
Liste Inci: Sodium Cocoa Butterate, Sodium Shea Butterate, Sodium Cocoate,
Sodium Castorate, Aqua, Glycerin, Sodium Olivate, Sodium Rapeseedate,
Helianthus Annuus Seed Oil, Lavandula Angustifolia Water, Kaolin, Mela,
'ea Mays Starch', Lavandula OilExtract, Hypericum Perforatum Flower/
Twig Extract, Tocopherol, Geraniol, Limonene, Linalool.
- verarbeitet aus einer biologisch angebauten Zutat
- aus ökologischem Landbau
Natürlich in ätherischen Ölen enthalten.