Wax - Die Farben Arikas

Prachtvoll farbige Wax-Stoffe zieren die Models auf den Laufstegen
von Paris über Mailand bis nach New York:
In jüngster Zeit haben internationale Modeschöpfer sie für sich entdeckt.
Ein gerade erschienenes Buch erklärt die Technik,
zeigt Vielfalt und Bedeutung der Farben und Muster auf
und erzählt aufschlussreich die Geschichte der Wax-Stoffe in afrikanischen Ländern.

Für Anne-Marie Bouttiaux kommt den Waxprints afrikanischen
Stils ein Platz in der Geschichte der Globalisierung zu: Sie sind afrikanisch,
ohne es in ihrem Ursprung zu sein. Naheliegende Themen wie Identität
oder Kolonialisierung klammert sie dabei nicht aus,
sondern regt mit einem übergreifenden kulturanthropologischen
Blick zum Nachdenken an. Eine aufschlussreiche,
großzügig illustrierte Kulturgeschichte.

Text auf Deutsch!

Splendidly colored wax fabrics decorate the models on the catwalks
from Paris via Milan to New York:
Recently, international fashion designers have discovered them for themselves.
A recently published book explains the technique,
shows variety and meaning of colors and patterns
and tells the story of wax fabrics in African countries in a revealing way.

For Anne-Marie Bouttiaux, the wax prints of African
Style a place in the history of globalization: They are African,
without being it in their origin. Obvious topics like identity
or colonization does not exclude them,
but stimulates with an overarching cultural-anthropological
Look at for reflection. A revealing one,
generously illustrated cultural history.

Text in German!