Wacaco - Pipamoka: Portable Coffee Maker
Sustainable Fair
Compact Coffee Maker
- Kompakter Kaffeezubereiter
The Pipamoka from Wacaco is a compact coffee maker that makes it easy and efficient
to make fresh coffee on the go. With its unique twist-press mechanism, you can prepare
a full-bodied coffee in just a few minutes. The Pipamoka is made from robust and durable
materials and has an integrated filter system.
Thanks to its compact design, the Pipamoka fits easily into your bag or backpack, making
it the ideal companion for traveling, camping or everyday use. The double-walled stainless
steel insulated container keeps your coffee warm for hours, so you can enjoy it anytime,
anywhere.
It's very easy to use: fill the Pipamoka with coffee and hot water, turn the cylinder to
build up pressure and enjoy your freshly brewed coffee straight from the bottle.
***
Der Pipamoka von Wacaco ist ein kompakter Kaffeezubereiter, der auf einfache und effiziente
Weise frischen Kaffee für unterwegs ermöglicht. Mit seinem einzigartigen Twist-Press-Mechanismus
kannst Du in nur wenigen Minuten einen vollmundigen Kaffee zubereiten. Der Pipamoka ist aus
robusten und langlebigen Materialien gefertigt und verfügt über ein integriertes Filtersystem.
Dank seines kompakten Designs passt der Pipamoka problemlos in Deine Tasche oder Deinen Rucksack,
was ihn zum idealen Begleiter für Reisen, Camping oder den täglichen Gebrauch macht. Der
doppelwandige Edelstahl-Isolierbehälter hält Deinen Kaffee über Stunden warm, sodass Du ihn
immer und überall genießen kannst.
Die Bedienung ist denkbar einfach: Fülle den Pipamoka mit Kaffee und heißem Wasser, drehe den
Zylinder, um Druck aufzubauen, und genieße Deinen frisch gebrühten Kaffee direkt aus der Flasche.
Wacaco
(EN:) Making espresso with just one hand? That's what Hugo Cailleton, founder of the start-up Wacaco, wanted. In 2013, Wacaco launched its first product, the Minipresso, on the market. Hugo Cailleton had studied industrial design and had already been making espresso machines for many years. The idea for Minipresso came to him during breakfast: on a business trip, he was disappointed with the poor quality coffee in the hotels. He dreamed of his own mini machine that he could take with him wherever he went.
Today, Wacaco offers the Minipresso and Nanopresso products - making espresso with one hand! Wacaco manufactures the small machines from reinforced material so that they can withstand the strain of being on the move. They are designed to produce fine coffee for a long time. Wacaco is based in Hong Kong.
(DE:) Espresso kochen nur mit einer Hand? Das wollte Hugo Cailleton, Gründer des Start-ups Wacaco. 2013 brachte die Firma Wacaco ihr erstes Produkt, die Minipresso auf den Markt. Hugo Cailleton hatte Industrial-Design studiert und stellte bereits seit vielen Jahren Espresso-Maschinen her. Die Idee für Minipresso kam ihm während dem Frühstück: Auf Geschäftsreise war er enttäuscht über den schlechten Kaffee in den Hotels. Er träumte von seiner eigenen Mini-Maschine, die er überallhin mitnehmen kann.
Wacaco bietet heute die Produkte Minipresso und Nanopresso an - Espresso kochen mit einer Hand! Wacaco fertigt die kleinen Maschinen aus verstärktem Material, damit die sie den Belastungen unterwegs standhalten. Sie sollen lange feinen Kaffee zaubern. Wacaco ist in Hong Kong zuhause.
