Thunders Love LINK COLLECTION Green Socks
Sustainable Small Producer Fair Made in Europe
Size/Grösse: 39-45
Egyptian Cotton 96%, Polymide 3%, Elastane 1%
-Ägyptische Baumwolle 96%, Polymid 3%, Elastan 1%
These Green socks are made of high quality Egyptian cotton.
ThunderLove work the design of the knit in the traditional way,
executing the garment in a double cylinder machine.
With this technique they focus all efforts on sock architecture,
creating delicate and soft textures.
In order to do so, they get a soft and quilted fabric on the sole
and an original knit craft in the rest of the sock.
They get this texture combination because of each cylinder knits in opposite direction.
Furthermore, they put special emphasis on colour selection,
keeping the classic spirit of this knit craft.
In this way, these socks are perfect for fashionable and casual looks,
especially to wear with formal shoes.
High quality Egyptian cotton
Skin-friendly and soft
Optimum durability
Pilling resistance
Unique knit combination
Thermal adaptability
Finely ribbed knit
Fashionable classic look
***
Diese grünen Socken sind aus hochwertiger ägyptischer Baumwolle gefertigt.
ThunderLove arbeiten das Design der stricken in der traditionellen Weise,
indem sie das Kleidungsstück auf einer Doppelzylindermaschine herstellen.
Mit dieser Technik konzentrieren sie sich ganz auf die Architektur der Socken,
zarte und weiche Texturen zu schaffen.
Um dies zu erreichen, erhalten sie ein weiches und gestepptes Gewebe an der Sohle
und eine originelle Strickarbeit im restlichen Teil der Socke.
Diese Texturkombination wird dadurch erreicht, dass jeder Zylinder in entgegengesetzter Richtung gestrickt ist.
Darüber hinaus wurde bei der Farbauswahl besonderer Wert darauf gelegt,
den klassischen Geist dieses Strickhandwerks zu bewahren.
Auf diese Weise sind diese Socken perfekt für modische und legere Looks,
besonders zu formellen Schuhen.
Hochwertige ägyptische Baumwolle
Hautfreundlich und weich
Optimale Haltbarkeit
Pillingresistenz
Einzigartige Strickkombination
Thermische Anpassungsfähigkeit
Feines Rippengestrick
Modischer klassischer Look
Thunders Love Socks
(EN) Thunders Love Socks are designed in a little village in the North west of Spain, at the bottom of a beautiful estuary, at the mouth of Lerez river, near Portugal border, there they are produced in small family workshops by hosiers who have been doing this throughout three generations. Their designs live of the traditional ways of knit in which these hosiers are experts, this combined to the highest cotton quality give our socks its spectacular presence.
Thunders Love Socks only use high quality materials, like Egyptian cotton, unique by its finest quality and famous by its long fiber and thin yarn. The long fiber increases the quality of the yarn, and the thin yarn provides more density to the fabric. Another agent that contributes to the high quality of the cotton is its manual harvest, it reduces the pressure on the fiber and protects it better. Recycled cotton is a material adapted to their philosophy of the respect of the environment. They work with cotton recycled in Spain, with offcuts coming from the textile industry. In order to make this type of cotton, chemical products like chlorine and other aggressive agents for the environment are not needed since the colours are created selecting them without any process of dyeing. Usually while harvesting and processing a lot of water is used, however, the recycled cotton doesn’t need any.
(DE) Thunders Love Socks werden in einem kleinen Dorf im Nordwesten Spaniens entworfen, am Fuße einer wunderschönen Flussmündung des Lerez, nahe der portugiesischen Grenze. Dort werden sie in kleinen Familienwerkstätten von Strumpfwirkern hergestellt, die dies schon seit drei Generationen tun. Ihre Entwürfe leben von den traditionellen Strickmethoden, in denen diese Strumpfwirte Experten sind, was in Kombination mit der höchsten Baumwollqualität unseren Socken ihre spektakuläre Präsenz verleiht.
Thunders Love Socks verwendet nur hochwertige Materialien, wie ägyptische Baumwolle, einzigartig durch ihre feinste Qualität und berühmt durch ihre lange Faser und ihr dünnes Garn. Die lange Faser erhöht die Qualität des Garns, und das dünne Garn verleiht dem Stoff mehr Dichte. Ein weiterer Faktor, der zur hohen Qualität der Baumwolle beiträgt, ist die manuelle Ernte, die den Druck auf die Fasern reduziert und sie besser schützt. Recycelte Baumwolle ist ein Material, das zu ihrer Philosophie des Umweltschutzes passt. Sie arbeiten mit Baumwolle, die in Spanien recycelt wird und deren Verschnitt aus der Textilindustrie stammt. Für die Herstellung dieser Art von Baumwolle werden keine chemischen Produkte wie Chlor oder andere umweltschädliche Stoffe benötigt, da die Farben durch die Auswahl der Baumwolle ohne Färbeprozess entstehen. Normalerweise wird bei der Ernte und Verarbeitung viel Wasser verbraucht, aber die recycelte Baumwolle braucht keins.
