The Divide: A Brief Guide to Global Inequality and its Solutions

For decades we have been told a story: that development is working, that poverty is
a natural phenomenon and will be eradicated through aid by 2030. But just because it
is a comforting tale doesn't make it true. Poor countries are poor because they are
integrated into the global economic system on unequal terms, and aid only helps to hide this.

Drawing on pioneering research and years of first-hand experience, The Divide tracks
the evolution of global inequality - from the expeditions of Christopher Columbus to
the present day - offering revelatory answers to some of humanity's greatest problems.
It is a provocative, urgent and ultimately uplifting account of how the world works,
and how it can change for the better.

***

Jahrzehntelang hat man uns erzählt, dass die Entwicklung funktioniert, dass Armut ein natürliches
Phänomen ist und bis 2030 durch Hilfe beseitigt werden wird. Aber nur weil es ein beruhigendes
Märchen ist, ist es noch lange nicht wahr. Die armen Länder sind arm, weil sie unter ungleichen
Bedingungen in das globale Wirtschaftssystem integriert sind, und die Hilfe trägt nur dazu bei,
dies zu verbergen.

Auf der Grundlage bahnbrechender Forschungen und jahrelanger Erfahrungen aus erster Hand zeichnet
The Divide die Entwicklung der globalen Ungleichheit nach - von den Expeditionen des Christoph
Kolumbus bis in die Gegenwart - und bietet aufschlussreiche Antworten auf einige der größten
Probleme der Menschheit. Es ist ein provokanter, dringender und letztlich erhebender Bericht
darüber, wie die Welt funktioniert und wie sie sich zum Besseren verändern kann.