The Dark Carnival: Portraits from the Endless Night

For some, heaven will not be a perpetual dawn
but rather an endless night - an eternity of the wild hours between dusk and sunrise.
The Dark Carnival is a celebration of human beings given the rare space
to play out their fantasy visions of themselves, the fleeting impressions
of people dressed up for the glorious night caught in all their decadent glory.

A unique collection of portraits personally selected
by one of the UKs foremost portrait photographers covering alternative London's
unique counter-cultural history from Punks, New Romantics, Goths, Disco Queens, Soul Boys,
Fetish Worshippers, Rockers, Cyberpunks, Ravers, Clubbers and Party Animals.

Derek Ridgers has been a feature in the clubs
and on the streets of the capital for over 50 years
- indulging in his obsession for documenting the people dressed up for the glorious night.
Anyone who loves street style, youth subcultures, portrait photography
and the curious human penchant for playing dressing up, will find this collection
a darkly fascinating celebration of both night life and decadence.
Packed with images exploring DIY fashion, self-expression and the fabulous strangeness
of the human animal, ravers of all kinds will spend happy hours gazing at this book,
at once a piece of social history and a visual poem,
an expression of the fascinations of the author,
a feast of luscious crepuscular imagery.

***

Für manche wird der Himmel nicht eine ewige Morgendämmerung sein
sondern eher eine endlose Nacht - eine Ewigkeit der wilden Stunden zwischen Dämmerung und Sonnenaufgang.
Der dunkle Karneval ist eine Feier der Menschen, die den seltenen Raum
den seltenen Raum geben, ihre Fantasievorstellungen von sich selbst auszuspielen, die flüchtigen Eindrücke
von Menschen, die sich für die glorreiche Nacht herausgeputzt haben, in ihrer ganzen dekadenten Pracht.

Eine einzigartige Sammlung von Porträts, persönlich ausgewählt
von einem der führenden Porträtfotografen Großbritanniens, der die Geschichte der alternativen Londoner
Geschichte der alternativen Londoner Gegenkultur: Punks, New Romantics, Goths, Disco Queens, Soul Boys,
Fetisch-Anbeter, Rocker, Cyberpunks, Raver, Clubber und Partytiere.

Derek Ridgers ist seit Jahren in den Clubs
und auf den Straßen der Hauptstadt seit über 50 Jahren
- Er frönt seiner Obsession, die Menschen zu dokumentieren, die sich für die glorreiche Nacht herausgeputzt haben.
Jeder, der Streetstyle, Jugendsubkulturen, Porträtfotografie
und die seltsame menschliche Vorliebe für Verkleidungsspiele liebt, wird diese Sammlung als
eine faszinierende Feier des Nachtlebens und der Dekadenz.
Vollgepackt mit Bildern, die DIY-Mode, Selbstdarstellung und die fabelhafte Seltsamkeit
des menschlichen Tieres, werden Raver aller Art glückliche Stunden mit der Betrachtung dieses Buches verbringen,
das zugleich ein Stück Sozialgeschichte und ein visuelles Gedicht ist,
ein Ausdruck der Faszination des Autors,
ein Fest der köstlichen, dämmrigen Bilderwelt.