Sailing the Seas: A Voyager's Guide to Oceanic Getaways

Since the dawn of time, exploring the world by boat
has been seen as the pinnacle of freedom.
There is no greater adventure than setting sail, at the mercy of the wind,
being sprayed by salty water as you voyage from island to island
and sea to sea, discovering new landscapes and cultures.

Sailing the Seas will take readers on a series of nautical adventures across the globe,
from the coast of the USA down to the Caribbean,
through classic Mediterranean voyages
and on trips in far-flung locations such as Thailand and French Polynesia.
Presenting a fresh, younger side of sailing,
this volume reveals the sights, sounds, tastes,
and experiences that can be had on board a boat.

With beautiful photos of locations, detailed itineraries,
and “Captain’s Notes” filled with useful tips and insights on destinations,
Sailing the Seas will inspire novice sailors
and “old salts” alike to take to the waves.

***

Seit Anbeginn der Zeit gilt die Erkundung der Welt per Schiff
als der Gipfel der Freiheit.
Es gibt kein größeres Abenteuer, als in See zu stechen und sich dem Wind auszuliefern,
vom salzigen Wasser umspült zu werden, während man von Insel zu Insel
von Insel zu Insel und von Meer zu Meer zu fahren und dabei neue Landschaften und Kulturen zu entdecken.

Sailing the Seas nimmt den Leser mit auf eine Reihe von nautischen Abenteuern rund um den Globus,
von der Küste der USA bis hinunter in die Karibik,
durch klassische Mittelmeerreisen
und auf Törns an weit entfernten Orten wie Thailand und Französisch-Polynesien.
Dieser Band präsentiert eine frische, jüngere Seite des Segelns,
zeigt dieser Band die Sehenswürdigkeiten, Geräusche, Geschmäcker
und Erfahrungen, die man an Bord eines Schiffes machen kann.

Mit wunderschönen Fotos der Orte, detaillierten Reiseplänen,
und "Kapitänsnotizen" mit nützlichen Tipps und Einblicken in die Reiseziele,
Sailing the Seas wird sowohl Segelneulinge
und "alte Hasen" gleichermaßen dazu inspirieren, in See zu stechen.