Pilger am Tinker Creek von Annie Dillard

Inspiriert von Henry David Thoreaus Walden zieht sich die 27-jährige Annie Dillard Anfang
der 70 er Jahre in die Virginia Blue Montains zurück, um die vielfältigen Erscheinungen
der Natur genau zu studieren und das Wunder des Schauens auf sich wirken zu lassen
und »wieder zu Sinnen zu kommen«, wie es Thoreau einst gefordert hatte.
Ausgehend von der Erkenntnis, dass »das Detail« das erste und »sichtbare Faktum der Welt«
sei, unternimmt sie tägliche Wanderungen an den bewaldeten Ufern des Tinker Creek,
beobachtet und beschreibt den Wechsel des Lichts und das Wesen des Windes, das Leben
der Bisamratten und Heuschrecken, die Schönheit der gegen den Strom schwimmenden
Fische und die eines Wassertropfens unter dem Mikroskop. Geleitet von der Frage
nach den Absichten einer Schöpfungskraft, die sich in all dem Naturschauspiel
zugleich offenbart und verbirgt, verbinden sich die genauen, überraschenden und
oft auch verstörenden Entdeckungen ihrer Streifzüge in die Wildnis mit Gedankengängen
aus Literatur, Naturwissenschaft und Mystik. Dillards Sprache ist dabei so klar und poetisch,
so erhaben und erbarmungslos wie der Gegenstand ihrer Erzählung selbst:
die lebendige Gegenwart der verwirrend vielfältigen Natur. Pilger am Tinker Creek
ist naturphilosophische Meditation, geistige Autobiografie, metaphysischer Lobgesang
und poetischer Essay zugleich und nicht zuletzt die Chronik einer Suche nach nichts
Geringerem als dem Sinn der Schöpfung.

***

Inspired by Henry David Thoreau's Walden, 27-year-old Annie Dillard retreats to the Virginia
Blue Montains at the beginning of the 1970s to study the manifold phenomena of nature closely
and to let the wonder of looking take effect on her and "come to her senses again", as Thoreau
had once demanded. Starting from the realisation that "the detail" is the first and "visible fact
of the world", she undertakes daily walks along the wooded banks of Tinker Creek, observing and
describing the changing light and the nature of the wind, the life of muskrats and grasshoppers,
the beauty of fish swimming against the current and that of a drop of water under the microscope.
Guided by the question of the intentions of a creative force that both reveals and hides itself
in all the spectacle of nature, the precise, surprising and often disturbing discoveries of her
forays into the wilderness combine with trains of thought from literature, natural science and
mysticism. Dillard's language is as lucid and poetic, as sublime and merciless as the subject
of her narrative itself : the living presence of nature's bewildering diversity. Pilgrim at
Tinker Creek is a meditation on natural philosophy, a spiritual autobiography, a metaphysical
hymn and a poetic essay all at once, and not least the chronicle of a search for nothing less
than the meaning of creation.