Petromax Fs48 Grill - & Feuerschale / Griddle & Fire Bowl 58cm

Auf Lager
SKU
FS48.GRILL.FEUERSCHALE.48CM
CHF 149.90


Sustainable Made in Europe Fair

Petromax cast iron is heavy! Extra shipping costs may occure after check out.
Pick up in Bern or Zürich is free :)

Petromax Gusseisen ist schwer! Es können zusätzliche Versandkosten nach dem Check-out anfallen.
Abholung in Bern oder Zürich ist kostenlos :)

Grilling, frying, lighting fire:
On the steel griddle made in Germany, food with different
cooking times is ready at the same time.
The central area becomes hotter than the outer surface,
so that steaks, pastries and more can stand or be kept warm on the edge.
Thanks to the removable support legs,
the griddle bowl can be placed on the gas stove or,
with the three suppport legs (23 cm), placed over an open fire.
The all-rounder is turned into a fire bowl, when a cosy fire is lit inside it.

Diameter: 48cm
Extension through support legs: 23cm
Material: Steel

***

Grillen, Braten, Feuer machen:
Auf der in Deutsch- land gefertigten Grillschale aus Stahl kommen Speisen
mit unterschiedlichen Garzeiten zugleich auf den Teller.
Der zentrale Bereich wird heißer als die Außenfläche, sodass Steaks,
Backwaren und Co. am Rand nachgaren oder warm gehalten werden.
Dank der abschraubbaren Beine kann die Grillplatte
auf dem Gasherd platziert werden oder mit den drei Standbeinen
23 cm) über dem offenen Feu- er stehen.
Das Multitalent verwandelt sich in eine Feuerschale,
wenn man ein gemütliches Feuer darin entzündet.

Durchmesser: 48cm
Verlängerung durch standbeine: 23cm
Material: Stahl

Brand

Petromax


(EN) The Petromax lamp was developed in 1910 by Max Graetz, who also gave the brand its name, on the basis of an already well-known incandescent spirit lamp. At a time when electricity was far from being available in every household, it was a great step forward to make such a bright light available and affordable for everyone. Graetz secured the rights to the name "Petromax", which was derived from "Petroleum Maxe", as his friends and confidants lovingly called him. Eventually, the lamp, in various designs, became a worldwide bestseller.

After a long break, the trademark rights are now in the hands of an innovative young company that has revived the production. The Petromax lamp is experiencing a renaissance that would certainly have made its inventor Max Graetz proud.

For some time now, the product portfolio has been expanded towards outdoor, bushcraft and survival, as well as camping and the lifestyle of outdoor life. We love the cast-iron cooking utensils in various designs, the barbecues and cooking plates.

The claim for the renewed Petromax brand: innovation, tradition and quality are both goal and motivation. This inspires us to continuously develop the Petromax brand and to introduce innovative ideas in the areas of outdoor cooking and camping life. Thus the Petromax team feels strengthened every day to make a contribution so that in the future adventurers and globetrotters will continue to come together in the light of Petromax products to report on their experiences.

 


(DE) Entwickelt wurde die Petromax Lampe 1910 von Max Graetz, der auch zum Namengeber der Marke wurde, auf der Grundlage einer bereits bekannten Spiritusglühlampe. Für die damalige Zeit, in der Elektrizität noch lange nicht in jedem Haushalt zur Verfügung stand, war es ein großer Fortschritt ein so helles Licht für jedermann verfügbar und erschwinglich zu machen. Graetz sicherte sich die Rechte am Namen „Petromax“, der sich von „Petroleum Maxe“ ableitete, wie ihn seine Freunde und Vertrauten liebevoll nannten. Schließlich wurde die Lampe, in unterschiedlichen Ausführungen, zum weltweiten Verkaufsschlager.

Nach einer lange Pause liegen die Markenrechte in den Händen einer Innovativen jungen Truppe die die Produktion wieder habe aufleben lassen. Die Petromax Lampe erlebt eine Renaissance, die ihren Erfinder Max Graetz sicher stolz gemacht hätte.

Seit einiger Zeit wurde Produktportfolios in Richtung Outdoor erweitert, Bushcraft und Survival, sowie Camping und den Lifestyle des Draußenlebens. Wir lieben die gusseisernen Kochutensilien in verschiedenen Ausführungen, die Grills und Kochstellen.

Der Anspruch für die erneuerte Marke Petromax: Innovation, Tradition und Qualität sind Ziel und Motivation zugleich. Dies inspiriert, die Marke Petromax stetig weiter zu entwickeln und innovative Ideen in den Bereichen Outdoor-Küche und Camping-Leben einzubringen. So fühlt sich das Team von Petromax täglich darin gestärkt darin einen Beitrag zu leisten, damit auch in Zukunft Abenteurer und Weltenbummler im Licht der Petromax Produkte zusammenkommen um über ihre Erlebnisse zu berichten.

More about Petromax