LOUISE BOURGEOIS: Konstruktionen für den Freien Fall / Designing for Free Fall

"Ich will nicht schockieren, ich will genau sein."
Das Geheimnis der Bildhauerin Louise Bourgeois manifestiert sich am deutlichsten in ihren eigenen Worten.
Louise Bourgeois ist die Übertreibungskünstlerin in persona, beinahe eine Pop-Ikone
- ihre Komik und Gelassenheit sind hart erarbeitete und durchlebte Zugaben,
die sich mit Verzögerung einstellen und ihren Werken Grösse und Glanz verleihen.
Das vorliegende Buch der Bourgeois-Pionierin Christiane Meyer-Thoss ist ein Reprint.
Es umfasst eine Einführung ins Werk, Auszüge aus den Gesprächen mit der Künstlerin und
zahlreiche Zitate. Die Publikation würdigt die intensive Zusammenarbeit der Autorin mit Louise Bourgeois,
deren internationale Rezeption damals erst noch bevorstand.
Unter anderem entdeckte die Künstlerin in kontinuierlichen Gesprächen mit Christiane Meyer-Thoss,
danach mit anderen Autoren, die Eloquenz und Schlagkraft der bündigen
"quotes", ihrer "Standpunkte", für die sie später bekannt wurde: "Mein frühes Werk ist die Angst zu fallen.
Später wurde daraus die Kunst zu fallen. Wie man fällt, ohne sich zu verletzen.
Noch später - die Kunst, auszuharren."

Text in German!
"I don't want to shock, I want to be exact."
The secret of the sculptor Louise Bourgeois manifests itself most clearly in her own words.
Louise Bourgeois is the exaggerated artist in persona,
almost a pop icon - her comedy and serenity are hard-won
and experienced encores that take time to set in and give
her works greatness and brilliance.