Kitchener Items - Jane Bat 3/4 Sleeve Striped Top - Limoges Blue & Chocolate Truffel
100% GOTS Organic Cotton
-100% GOTS-Bio-Baumwolle
Gelyn (Size S) is wearing:
our Kitchener ITEMS Pantaloni Pants,
Flower Mountain Sneakers & Salut Georgette Earings
Production location India:
Our Tops are produced in a GOTS (Global Organic Textile Standard)
certified family business in South India,
according to recognised SA 8000 standards, i.e. under fair social conditions
and according to Oekotex Standard 100.
Whenever possible, we use organic cotton and bamboo,
which is silky soft to the touch and has a heat-regulating effect.
Designed in Bern
Produced in India
***
Gelyn (Größe S) trägt:
unsere Kitchener ITEMS Pantaloni-Hose,
Flower Mountain Sneakers & Salut Georgette Ohrringe
Produktionsort Indien:
Unsere T-Shirts werden in einem GOTS (Global Organic Textile Standard)
zertifizierten Familienbetrieb in Südindien produziert,
nach anerkannten SA 8000-Normen, das heisst unter fairen sozialen Bedingungen
und nach Oekotex Standard 100.
Wenn immer möglich verwenden wir Bio-Baumwolle und Bambus,
welche sich durch ihren seidig weichen Griff auszeichnet und wärmeausgleichend wirkt.
Designed in Bern
Produziert in Indien
Kitchener items
Unsere Hausmarke Kitchener items nimmt schon einen bemerkenswerten Platz ein - in unseren Shops, und natürlich auch in unseren Herzen. Denn die T-Shirts, Pullover und Ledertaschen haben das Zeug zum Klassiker mit dem gewissen Etwas. Es sind schlichte Basics, Lieblingsteile im Kleiderschrank, in raffinierten Farbkombinationen. Unsere Baumwoll T-Shirts werden in einem kleinen Familienbetrieb in Indien produziert, die Strickwaren stammen aus einem chinesischen Fairtrade-Betrieb (das gibt's wirklich!) und die Ledertaschen werden in Indien aus natürlich gegerbtem und gefärbtem Leder fair produziert. Deshalb haben sie auch gewollt diese kleinen Unregelmässigkeiten in der Oberfläche.
EN: Our house brand Kitchener items has already taken up quite a significant place - in our shops and, of course, in our hearts. Because the T-shirts, pullovers and leather bags have what it takes to become classics with that certain something. They are simple basics, favourite items in the wardrobe in refined colour combinations. Our cotton T-shirts are produced in a small family business in India, the knitwear comes from a Chinese Fairtrade business (that's real!) and the leather bags are fair produced in India from naturally tanned and dyed leather. These small irregularities on the surface are intentional.
