Kiblind - SanQian - Crush A3
A3 - 29,7 x 42 cm
Munken Print White Paper 150g
Risography printing by KIBLIND Workshop
- Munken Print Weißes Papier 150g
Risografie-Druck von KIBLIND Workshop
Poster comes without frame
Poster kommt ohne Rahmen
Chinese illustrator SanQian is the kind of person who gives her all. Through her illustrations
featuring a small white dog with a cloudy physique that can only be described as "cute as a button",
she keeps a visual diary. It's a way for her to express her emotions and deal with life's ups and downs,
using her colors and her instantly recognizable style. Between nostalgia and futurism, she conveys her
admiration for unconditional love in her dreamy depictions of man's best friend. All around, ellipses,
milky ways and all things space-related. The illustrator represents herself without ever removing the
mystery of interpretation. With her feet on the ground and her head in the clouds, she puts stars in
our eyes.
***
Die chinesische Illustratorin SanQian ist ein Mensch, der alles gibt. Mit ihren Illustrationen eines
kleinen weißen Hundes mit wolkigem Körperbau, den man nur als „zuckersüß“ bezeichnen kann, führt sie
ein visuelles Tagebuch. Sie drückt damit ihre Gefühle aus und verarbeitet die Höhen und Tiefen des
Lebens, indem sie ihre Farben und ihren unverkennbaren Stil einsetzt. Zwischen Nostalgie und Futurismus
vermittelt sie ihre Bewunderung für die bedingungslose Liebe in ihren verträumten Darstellungen des
besten Freundes des Menschen. Rundherum: Ellipsen, Milchstraßen und alles, was mit dem Weltraum zu
tun hat. Die Illustratorin stellt sich selbst dar, ohne jemals das Geheimnis der Interpretation zu
lüften. Mit den Füßen auf dem Boden und dem Kopf in den Wolken zaubert sie uns Sterne in die Augen.
Kiblind Atelier
(EN): KIBLIND is a quarterly magazine dedicated to visual culture and contemporary illustration created in 2004.
Since 2017, KIBLIND Store has extended the magazine's artistic project through the publishing and production
of posters, books and illustrated objects, drawing on a selection of talented artists from all over the world
and using printed know-how, in particular risography.
Risography is a cold printing technique similar to screen printing, which is particularly eco-friendly. It is
based on a layer-by-layer treatment of colors and the use of direct tones, more intense, more radiant inks,
made from vegetable oil and without solvents.
New works and collections throughout the year!
(DE): KIBLIND ist ein vierteljährlich erscheinendes Magazin, das sich der visuellen Kultur und der zeitgenössischen
Illustration widmet und 2004 gegründet wurde.
Seit 2017 erweitert der KIBLIND Store das künstlerische Projekt des Magazins durch die Veröffentlichung und Produktion
von Postern, Büchern und illustrierten Objekten, wobei sie auf eine Auswahl talentierter Künstler aus der ganzen Welt
zurückgreifen und das Know-how des Drucks, insbesondere der Risografie, nutzten.
Die Risografie ist ein dem Siebdruck ähnliches Kaltdruckverfahren, das besonders umweltfreundlich ist. Sie basiert
auf einer schichtweisen Behandlung der Farben und der Verwendung von Direkttönen, intensiveren, strahlenderen Farben,
die aus Pflanzenöl und ohne Lösungsmittel hergestellt werden.
Neue Werke und Kollektionen das ganze Jahr über
