I Will Be Different Every Time

E:
Text in German, French & English!
This book contributes to the history of Black women in Switzerland.
From different backgrounds and different generations,
women from the African diaspora share stories about their lives and experiences,
offering insights into perspectives and ways of thinking seldom heard in Switzerland.

D:
Text in Deutsch, Französisch & Englisch!
Dieses Buch erzählt ein Stück »Black History« in der Schweiz.
Es macht Frauen mit ihren Stimmen, Biographien, Denkweisen,
Perspektiven und Lebenswelten sichtbar,
die in der Schweiz selten zur Kenntnis genommen werden.

F:
Texte en allemand, français et anglais!
Ce livre relate une page de l’histoire Noire (« Black History ») en Suisse.
Il met en lumière des femmes d’origines et de générations diverses,
avec leurs propres parcours, points de vue et projets.