How to Be an Antiracist

Antiracism is a transformative concept that reorients and reenergizes the conversation about racism
—and, even more fundamentally, points us toward liberating new ways of thinking about ourselves and each other.
At its core, racism is a powerful system that creates false hierarchies of human value; its warped logic extends beyond race,
from the way we regard people of different ethnicities or skin colors
to the way we treat people of different sexes, gender identities, and body types.
Racism intersects with class and culture and geography and even changes the way we see and value ourselves.
In How to Be an Antiracist, Kendi takes readers through a widening circle of antiracist ideas
—from the most basic concepts to visionary possibilities—that will help readers see all forms of racism clearly,
understand their poisonous consequences, and work to oppose them in our systems and in ourselves.

Kendi weaves an electrifying combination of ethics, history, law,
and science with his own personal story of awakening to antiracism.
This is an essential work for anyone who wants to go beyond the awareness of racism
to the next step: contributing to the formation of a just and equitable society.

Text in English!

Antirassismus ist ein transformatives Konzept, das das Gespräch über Rassismus neu orientiert und neu belebt
-und, was noch grundlegender ist, weist uns darauf hin, neue Wege des Denkens über uns selbst und über einander zu befreien.
Im Kern ist der Rassismus ein mächtiges System, das falsche Hierarchien menschlicher Werte schafft; seine verzerrte Logik geht über die Rasse hinaus,
von der Art und Weise, wie wir Menschen unterschiedlicher Ethnizität oder Hautfarbe betrachten
auf die Art und Weise, wie wir Menschen unterschiedlichen Geschlechts, Geschlechtsidentitäten und Körpertypen behandeln.
Rassismus überschneidet sich mit Klasse und Kultur und Geographie und verändert sogar die Art und Weise, wie wir uns selbst sehen und schätzen.
In Wie man ein Antirassist ist, führt Kendi die Leser durch einen sich erweiternden Kreis antirassistischer Ideen
-von den grundlegendsten Konzepten bis hin zu visionären Möglichkeiten-, die den Lesern helfen werden, alle Formen des Rassismus klar zu erkennen,
ihre giftigen Folgen verstehen und daran arbeiten, ihnen in unseren Systemen und in uns selbst entgegenzuwirken.

Kendi webt eine elektrisierende Kombination aus Ethik, Geschichte und Recht,
und Wissenschaft mit seiner persönlichen Geschichte des Erwachens zum Antirassismus.
Dies ist eine wesentliche Arbeit für jeden, der über das Bewusstsein des Rassismus hinausgehen will
zum nächsten Schritt: Beitrag zur Bildung einer gerechten und ausgewogenen Gesellschaft.

Text auf Englisch!