Ethnobotanik: Indigenes Pflanzenwissen in aller Welt

• In Zusammenarbeit mit den Royal Botanic Gardens, Kew, entstanden • Indigenes Pflanzenwissen,
von Ursprungsmythen bis zur medizinischen Verwendung
• Kulturgeschichte der Pflanzen mit vielen detailgetreuen botanischen Illustrationen

Seit Anbeginn der Menschheit versorgen uns Pflanzen mit allem, was wir zum Überleben brauchen –
mit Luft zum Atmen, Nahrung zum Essen, Materialien zum Herstellen von Kleidung und Unterkünften
und Medizin zur Behandlung und Vorbeugung von Krankheiten. Ihre Schönheit kann unsere Stimmung
heben und uns geistig und emotional nähren. Die westliche Wissenschaft hat im Laufe ihrer
Kolonialgeschichte unzählige Pflanzenarten „entdeckt“ und benannt. Vielen indigenen Völkern
sind Pflanzen jedoch seit Jahrhunderten als empfindungsfähige Wesen bekannt, die mit Geist und
Macht ausgestattet sind, um der Menschheit zu helfen. Eine einzigartige und wunderschöne Perspektive
auf Pflanzen und ihre Rolle im Leben von Völkern auf der ganzen Welt.

***

- Produced in co-operation with the Royal Botanic Gardens, Kew - Indigenous plant knowledge,
from myths of origin to medicinal use
- Cultural history of plants with many detailed botanical illustrations

Since the dawn of humanity, plants have provided us with everything we need to survive - air
to breathe, food to eat, materials to make clothes and shelter and medicine to treat and prevent
disease. Their beauty can lift our spirits and nourish us mentally and emotionally. Western
science has ‘discovered’ and named countless plant species in the course of its colonial history.
However, many indigenous peoples have known plants for centuries as sentient beings endowed with
spirit and power to help humanity. A unique and beautiful perspective on plants and their role
in the lives of peoples around the world.