Daiyo - Sumac Wax Candle White No.2
Plastic free Fair Small Producer
⌀12-10 x ↨76mm, 20 min.
8 pc-pack
Hand-made, genuine Japanese candles with 100% natural sumac (HAZE) wax.
Each piece is literally hand-made by the master craftsmen at DAIYO
in Shiga Prefecture using 100% natural materials.
It is said that the number of master candle-making craftsmen counts only 10 in Japan.
The Japanese candle wick is hollow made of WASHI-paper, rush weeds and silk fibers.
A piece of WASHI-paper is first rolled and wrapped with rush weeds.
Silk fibers are then used to hold the weeds in place.
They burn stably and beautifully with a larger flame than the conventional western candles.
As only natural ingredients are used, they create less soot and odor when extinguished.
Iron Candle Stand S (1pc.)is recommended for this line of candles.
material: HAZE (sumac) wax, rush weed, WASHI- paper, silk fiber
***
Handgefertigte, echte japanische Kerzen mit 100% natürlichem Sumachwachs (HAZE).
Jedes Stück wird buchstäblich von Hand von den Meisterhandwerkern von DAIYO
in der Präfektur Shiga aus 100 % natürlichen Materialien handgefertigt.
Es wird gesagt, dass es in Japan nur 10 Meister der Kerzenherstellung gibt.
Der japanische Kerzendocht ist hohl und besteht aus WASHI-Papier, Binsengras und Seidenfasern.
Ein Stück WASHI-Papier wird zunächst gerollt und mit Binsen umwickelt.
Anschließend werden Seidenfasern verwendet, um das Binsengras an seinem Platz zu halten.
Sie brennen stabil und schön mit einer größeren Flamme als die herkömmlichen westlichen Kerzen.
Da nur natürliche Zutaten verwendet werden, entstehen beim Löschen weniger Ruß und Geruch.
Der eiserne Kerzenständer S (1 Stück) wird für diese Kerzenreihe empfohlen.
Material: HAZE (Sumach) Wachs, Binsengras, WASHI-Papier, Seidenfaser
Daiyo
(EN) For four generations the close-knit, family-run candle maker Daiyo has been perfecting their craft, employing the same traditional techniques of making candles by hand since 1914. Today, the workshop is led by Satoshi Onishi, grandson of the original founder but, one can find family members including Satoshi's grandmother still making candles to this day. The atelier uses sustainable plant wax drawn from local rice and sumac, which provides a soft and warm glow that burns clean and odorless. Whether lighting intimate dinners with friends or quiet moments of meditation, Daiyo candles provide the perfect mood to contemplate our emotional connection to fire and its capacity to bring us all together.
(DE) Seit vier Generationen perfektioniert die eng verbundene, familiengeführte Kerzenmanufaktur Daiyo ihr Handwerk und wendet seit 1914 die gleichen traditionellen Techniken der Kerzenherstellung von Hand an. Heute wird die Werkstatt von Satoshi Onishi, dem Enkel des ursprünglichen Gründers, geleitet, aber auch Familienmitglieder, darunter Satoshis Großmutter, stellen noch heute Kerzen her. Das Atelier verwendet nachhaltiges Pflanzenwachs, das aus lokalem Reis und Sumach gewonnen wird und ein weiches und warmes Licht erzeugt, das sauber und geruchlos brennt. Ob beim intimen Abendessen mit Freunden oder in stillen Momenten der Meditation - Daiyo-Kerzen bieten die perfekte Stimmung, um über unsere emotionale Verbindung zum Feuer und seine Fähigkeit, uns alle zusammenzubringen, nachzudenken.
