Cinelli - OVAL RED AND BLUE Cycling Cap
The image has the sole purpose of presenting the product. Some assembly specifications may vary.
65% POLYESTER - 35% COTTON
MADE IN ITALY
- Das Bild dient nur zur Darstellung des Produkts. Einige Konstruktionsmerkmale können variieren.
65 % POLYESTER – 35 % BAUMWOLLE
HERGESTELLT IN ITALIEN
Since its first designs from the early 1970s, the Cinelli cycling cap has slowly grown into
an icon of what Italians call “il grande ciclismo” as well as a globally recognized symbol
of an alternative attitude towards cycling.
The Oval cap, Made in Italy, references their heritage in 90s racing, specifically the oval
Cinelli sticker applied to icons of both racing and Italian design such as the Grammo stem
(world’s lightest ever quill stem) and the Spinaci handlebar extensions (legalize Spinaci!).
Bonus: all silver parts of the cap are printed from metallic reflective ink!
Made in Italy Woven, 65% Polyester, 35% Cotton
One size fits all
***
Seit den ersten Entwürfen in den frühen 1970er Jahren hat sich die Cinelli-Radmütze langsam zu
einer Ikone des „il grande ciclismo“, wie die Italiener den Radsport nennen, und zu einem weltweit
anerkannten Symbol für eine alternative Einstellung zum Radfahren entwickelt.
Die Oval-Kappe, hergestellt in Italien, erinnert an die Rennsporttradition der 90er Jahre, insbesondere
an den ovalen Cinelli-Aufkleber, der auf Ikonen des Rennsports und des italienischen Designs wie dem
Grammo-Vorbau (dem leichtesten Vorbau der Welt) und den Spinaci-Lenkeraufsätzen (Legalize Spinaci!)
angebracht war. Bonus: Alle silbernen Teile der Kappe sind mit metallisch reflektierender Tinte bedruckt!
Hergestellt in Italien Gewebt, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle
Einheitsgröße
Cinelli
Unsere Geschichte sagt uns, dass nichts unmöglich ist; Alles, was wir tun müssen ist, über die Gegenwart hinauszusehen. Auf diese Weise muss ein Lenker zu einem Lenker werden, der noch nicht existiert, ein Fahrradband muss zu einem Fahrradband werden, das es noch nicht gab. Design ist nicht nur Aussehen. Design bedeutet Form, erstes Projekt, Kontur, Technologie, Technik, Materialien, Innovation, Kreativität, Funktion, Qualität, Einzigartigkeit, Know-how, Emotion. Der Weg zur Mission ist jedoch lang und nicht einfach.
