Cinelli Elena Salmistraro 'Microrus' Cap

New cap design by Elena Salmistraro for the Cinelli Art Program.
The Italian Artist possesses a highly distinctive style that is unique in its type,
and she is interested in the development of a work
that crosses between illustration, design and visual arts,
through which she tends to define a highly energetic communicative code that stimulates emotions and sensitivity.
The cycling cap is a perfect accessory on or off the bike.
An extra layer of protection under your helmet on cooler days,
it also keeps the sweat out of your eyes on intense rides.

***

Neues Mützendesign von Elena Salmistraro für das Cinelli Art Program.
Die italienische Künstlerin verfügt über einen unverwechselbaren Stil, der in seiner Art einzigartig ist,
und sie ist an der Entwicklung eines Werks interessiert
die sich zwischen Illustration, Design und bildender Kunst bewegt,
Sie tendiert dazu, einen hochenergetischen kommunikativen Code zu definieren, der Emotionen und Sensibilität stimuliert.
Die Fahrradmütze ist ein perfektes Accessoire auf dem Fahrrad oder im Alltag.
An kühleren Tagen bietet sie einen zusätzlichen Schutz unter dem Helm,
und hält bei intensiven Fahrten den Schweiß von den Augen fern.