Algen - Ein Portrait von Miek Zwamborn

Eines Tages entdeckt Miek Zwamborn bei Ebbe im Watt der schottischen
Küste ein dunkles, braun glänzendes, von Noppen überzogenes Gebilde
mit Stiel und wedelartigem Blatt. Ihr Staunen weicht der Neugierde,
sie will mehr wissen über die ebenso zähen wie anmutigen niederen
Pflanzen, die wir als Algen und Tang kennen und die seit 1,7 Milliarden
Jahren die Gewässer der Erde bevölkern, ohne sich nennenswert weiterentwickelt
zu haben. Die Alge, deren Zellen jede für sich in der Lage ist, sich
selbst zu versorgen, zählt zu den anpassungsfähigsten, vitalsten und
fruchtbarsten pflanzlichen Organismen auf der Erde, sie überlebt auch
an den rauen und turbulenten Küsten aller Klimazonen, von den Tropen
bis zum Polar. Die etwa 10 000 verschiedenen Arten halten Stürmen stand,
eindringenden Sonnenstrahlen, sogar der Übersäuerung und bleiben trotz
aller Widrigkeiten stets geschmeidig. Zwamborn begibt sich auf die Spur
dieser Wunderpflanzen und findet Geschichten, in denen sich das Unscheinbare
mit dem Gewaltigen, das Persönliche mit dem Historischen und das
Naheliegende mit dem Abseitigen verbindet.

***

One day, at low tide, Miek Zwamborn discovers a dark, shiny brown structure
with a stem and a wag-like leaf covered in knobs on the mudflats of the
Scottish coast. Her amazement gives way to curiosity, she wants to know
more about the equally tough and graceful lower plants that we know as
algae and seaweed and that have populated the waters of the earth for
1.7 billion years without having evolved significantly. The algae, whose
cells are each capable of self-sufficiency, are among the most adaptable,
vital and fertile plant organisms on earth, surviving even on the rough
and turbulent coasts of all climates, from the tropics to the polar.
The approximately 10,000 different species withstand storms, penetrating
sun rays, even acidification and always remain supple despite all
adversities. Zwamborn sets out on the trail of these miracle plants
and finds stories in which the inconspicuous is combined with the
powerful, the personal with the historical and the obvious with the
remote.