50 Migrationsgeschichten, die du kennen solltest - Aus aller Welt in die Schweiz

Die inspirierenden Geschichten von 50 Immigrantinnen und Immigranten in die Schweiz, die
man kennen sollte.
Dieses Buch erkundet die vielfältigen Leistungen und Stärken von Immigrantinnen und Immigranten
in der Schweiz. Die 50 Biografien auf je einer Buchseite geben den Leserinnen und Lesern einen
Einblick in das Leben von fünfzig klischeebrechenden Immigrantinnen und Immigranten – sowohl
aus der Vergangenheit als auch aus der Gegenwart – die inspirieren und faszinieren. Jede
Biografie wird durch eine einzigartige Farbillustration der Schweizer Illustratorin Mireille
Lachausse vervollständigt.

Lest auf eine neue Weise über berühmte Schweizer Immigrantinnen und Immigranten wie Albert
Einstein, Audrey Hepburn und Xherdan Shaqiri, aber lernt auch einige weniger bekannte Heldinnen
und Helden kennen: Naima Serroukh, die den Extremismus bekämpft, Mehari Afewerki, der ein von
hörgeschädigten Menschen betriebenes Restaurant eröffnete, oder Tendol Gyalzur, die dem Dalai
Lama versprach, beim Wiederaufbau Tibets zu helfen.

Alle diese inspirierenden Personen haben einen wichtigen Beitrag zur Welt um sie herum
geleistet. Viele haben grosse Opfer auf sich genommen. Und eines ist sicher: Ohne sie
wäre die Schweiz nicht dieselbe.

***

The inspiring stories of 50 immigrants to Switzerland that you should know.
This book explores the diverse achievements and strengths of immigrants in Switzerland. The
50 biographies on one page each give readers an insight into the lives of fifty cliché-busting
immigrants - both past and present - who inspire and fascinate. Each biography is complemented
by a unique color illustration by Swiss illustrator Mireille Lachausse.

Read about famous Swiss immigrants such as Albert Einstein, Audrey Hepburn and Xherdan Shaqiri
in a new way, but also get to know some lesser-known heroes and heroines: Naima Serroukh, who
fights extremism, Mehari Afewerki, who opened a restaurant run by hearing-impaired people, or
Tendol Gyalzur, who promised the Dalai Lama to help rebuild Tibet.

All of these inspiring people have made an important contribution to the world around them.
Many have made great sacrifices. And one thing is certain: Switzerland would not be the
same without them.