Sisterhood: Für einen anderen Dialog zwischen den Frauen der Welt

Wie kann eine weltweite Solidarität unter Frauen aussehen? Und
was lehrt uns die Geschichte der Frauen aus der Subsahara?
Léonora Miano zeigt anhand der Mythen und sozialen Praktiken,
wie die Subsahara-Frauen über patriarchalische Gesellschaften
herrschten, sexuelle Lust zu einem Recht machten und sich in
antikolonialen Kämpfen engagierten. Der reiche, vielfältige
Erfahrungsschatz der Afrikanerinnen bleibt in der globalen
Feminismus-Geschichte jedoch marginalisiert. Würden sich die
Frauen Europas und Afrikas zu einer neuen Solidarität vereinen
und voneinander lernen, statt immer nur die männliche Dominanz
zu beklagen, wäre der Feminismus einen entscheidenden Schritt
weiter. Mianos Buch ist ein leidenschaftliches Plädoyer für
eine neue weltweite Schwesternschaft und eine faszinierende
Reise zu den Ursprüngen eines anderen Feminismus.

***

What can global solidarity among women look like? And what does
the history of sub-Saharan women teach us? Léonora Miano uses
myths and social practices to show how sub-Saharan women ruled
over patriarchal societies, made sexual pleasure a right and
engaged in anti-colonial struggles. However, the rich, diverse
experience of African women remains marginalised in the global
history of feminism. If the women of Europe and Africa would
unite in a new solidarity and learn from each other instead of
always lamenting male dominance, feminism would be a decisive
step further. Miano's book is a passionate plea for a new
global sisterhood and a fascinating journey to the origins
of a different feminism.