MASKA Helga Lambswool Sweater - Ink Blue
100% Lambswool
Made in Europe
-100% Lambswool
Hergestellt in Europa
-Superior, natural and recycled materials
-Fair production
-Created to last
This sweater in very soft and fine lambswool.
All over full cardigan rib structure. Sewn on chimney collar and integrated pockets.
A much beloved MASKA favourite.
The yarn comes from the finest pure lambswool,
spun in a historical British mill established more than 200 years ago.
The raw fiber is traceable down to growth area and the spinner work closely
with suppliers to ensure animal welfare.
Care instruction: Gentle machine wash. Wool program.
Made in Lithuania
Material origin United Kingdom
***
-Hochwertige, natürliche und recycelte Materialien
-Faire Produktion
-Langlebig hergestellt
Dieser Pullover ist aus sehr weicher und feiner Lammwolle.
Ganzflächige Strickjacke mit Rippenstruktur. Aufgenähter Schornsteinkragen und integrierte Taschen.
Ein sehr beliebtes MASKA-Lieblingsstück.
Das Garn stammt aus feinster reiner Lammwolle,
gesponnen in einer historischen britischen Mühle, die vor mehr als 200 Jahren gegründet wurde.
Die Rohfaser ist bis zum Anbaugebiet rückverfolgbar und die Spinner arbeiten eng mit
mit den Lieferanten zusammen, um den Tierschutz zu gewährleisten.
Pflegehinweise: Maschinenwäsche. Programm für Wolle.
Hergestellt in Litauen
Materialherkunft Vereinigtes Königreich
Maska
MASKA (bedeutet auf schwedisch "gestrickter Stich") wurde 2009 gegründet und ein Jahr später kam die erste Kollektion auf den Markt. Die Idee war, das Beste aus der Handstrickwelt - die Qualität der Garne und die aufwendigen Strukturen - aufzugreifen und hochwertige, nachhaltige und zeitlose Kleidungsstücken zu kreieren. Die erste MASKA-Kollektion bestand dann auch nur aus einer Reihe von Cardigans. Heute werden diese durch Hosen, Hemden und Mäntel ergänzt.
"Wir dachten immer, dass etwas mit großer Sorgfalt etwas Erhabenes ererbt - eine Seele".
EN: MASKA (meaning "knitted stitch" in Swedish) was established in 2009 and one year later the first collection was launched. The idea was to take the best of the hand knitting world - the quality of the yarns and the elaborate structures - and create high-quality, sustainable and timeless garments. The first MASKA collection featured only a series of cardigans. Today the range is rounded off by trousers, shirts and coats.
"We always thought that something with great care inherited something sublime - a soul."
