Japanproxy - Paper Balloon Strawberry

Japanese paper balloons or kamifusen
are Made of sturdy waxed paper.

These cute little balloons ship flat can be inflated
and reinflated when needed, with a simple puff.
Kamifusen were actually originally designed as toys for children
and used for a casual sort of volleyball,
but nowadays also are used for decoration purposes.

***

Japanische Papierballons oder Kamifusen
sind aus stabilem Wachspapier hergestellt.

Diese süßen kleinen Ballons werden flach geliefert und können
und bei Bedarf durch einfaches Aufblasen wieder aufgeblasen werden.
Kamifusen wurden ursprünglich als Spielzeug für Kinder entwickelt
und für eine lockere Art von Volleyball verwendet,
aber heutzutage werden sie auch zu Dekorationszwecken verwendet.