Cinelli Sammy Binkow 'Stay Cool' Cap

New cap design by Sammy Binkow for the Cinelli Art Program.
Sammy was born, raised, and works in the San Fernando Valley.
He has been heavily influenced by the culture,
images, colors, vibrance and attitude of Southern California.
Through the use of collage, painting, sculpture, illustration, animation and clothing
he tries to examine the values of current culture
and to highlight the joy in the search for meaning in everyday life/things.
The cycling cap is a perfect accessory on or off the bike.
An extra layer of protection under your helmet on cooler days,
it also keeps the sweat out of your eyes on intense rides.

***

Neues Mützendesign von Sammy Binkow für das Cinelli Art Program.
Sammy ist im San Fernando Valley geboren, aufgewachsen und arbeitet dort.
Er ist stark von der Kultur, den Bildern, den Farben,
der Lebendigkeit und der Einstellung Südkaliforniens beeinflusst worden.
Durch den Einsatz von Collage, Malerei, Skulptur, Illustration, Animation und Kleidung
versucht er, die Werte der gegenwärtigen Kultur zu untersuchen
und die Freude an der Suche nach dem Sinn des täglichen Lebens hervorzuheben.
Die Fahrradmütze ist ein perfektes Accessoire auf dem Fahrrad oder in der Freizeit.
Ein zusätzlicher Schutz unter dem Helm an kühleren Tagen,
Sie hält auch den Schweiß aus den Augen bei intensiven Fahrten.