Inis Meáin Knitting Co.
Warme und edle Strickwaren
aus der gleich wie die kleine
Insel vor der Westküste Irlands
heissenden Strickfabrik Inis
Meáin. Für Damen und Herren.
Inis Meain
Inis Meain heisst eine kleine Insel der Aran Islands, einer Inselgruppe vor der Westküste Irlands in der Galway Bay. Wie die Insel heisst auch das kleine, feine Stricklabel, das sich von der traditionellen Bekleidung der Inselbewohner inspirieren lässt. Zum Beispiel von 100-jährigen Fotografien gälischer Fischer, deren Spirit dann mit einem Touch von Luxus vermischt wird. Pullover und Cardigans von Inis Meain werden seit 30 Jahren von lokalen Strickkünstlern aus edelsten Garnen, aus weichstem Kaschmir und Merinowolle, gestrickt. Die Liebe zum Handwerk und zum Detail und die edlen Materialien entsprechen genau dem heutigen Zeitgeist.
EN: Inis Meain is the name of a small island off the west coast of Ireland in Galway Bay, part of the Aran Islands. Named after this island, the small, fine knitting label is inspired by the traditional clothing of the islanders. As seen in 100-year-old photographs of Gaelic fishermen, for example, to whose spirit a touch of luxury is added. For 30 years, sweaters and cardigans by Inis Meain have been knitted by local knitters from the finest yarns, from softest cashmere and merino wool. The love for craftsmanship and detail and the use of finest materials fully reflect today's zeitgeist.